【本报讯】雅京副省长拉诺.卡诺（Rano Karno）对周一（5月26日）在雅加达Kebayoran Lama区Sheraton Grand Jakarta 酒店举行的忠清南道（Chungcheongnam-do）与雅加达商业论坛表示乐观。
拉诺.卡诺认为，该论坛将加强合作并为双方带来经济利益。他希望通过雅加达与韩国忠清南道之间加强合作建立的专业网络，不仅能带来商业利益，还能通过知识、经验和创新的交流赋能社会。
拉诺在论坛开幕致辞中说，“我代表雅京省政府，对该商业论坛的举办表示欢迎和祝贺。”
拉诺.卡诺表示，自2021年忠清南道贸易代表处在印尼设立以来，两地就已建立联系。2025年2月举办的“论山草莓节雅加达站”活动进一步强化了双方合作。
拉诺认为，雅加达和忠清南道作为两国经济中心，在推动创新、可持续发展，以及合作方面具有重要战略地位。他说，“我相信本次论坛将成为分享想法、建立伙伴关系，以及发掘潜在合作机会的战略平台。”
拉诺.卡诺强调，雅加达始终对支持技术进步、基础设施和可持续发展的投资持开放态度，而忠清南道已展现出培育卓越商业生态系统的坚定承诺。两省协同将推动互利可持续的增长。
作为后续行动，拉诺希望该论坛能强化伙伴精神，探索新机遇，并巩固共同建设动态包容未来的承诺。他说，“致忠清南道的商业伙伴们：雅加达永远敞开怀抱，我们期待通过此次论坛产生富有成效的讨论与合作。”（pl）